📌«Ақ халатты абзал жан» — тұрақты тіркес.
📚Нақты анықтама:
Бұл тіркес қазақ тілінде медицина қызметкерлерін (дәрігер, медбике) құрметпен атау үшін қолданылатын тұрақты мағыналы фразеологизм ретінде орныққан.
📚 Сөзбе-сөз аудармасы емес, мағынасын тұспалдап береді:
ақ халатты — дәрігерлердің киіміне меңзейді,
абзал жан — мейірімді, құрметті адам деген мағына қосады.
📚Қолданысы:
Газет-журналда, құттықтау мәтіндерінде, ресми тілде және ауызекі сөйлеуде жиі кездесетін тұрақты атау.
#тілтамыр #тұрақтытіркес #сауаттыбол
